.Concert 19 février 2007.
L’anniversaire des 15 ans de Penicillin
Alors, hier c’était le concert des 15 ans d’anniversaire de Penicillin à Shibuya O-East à lequel, chanceuse que je suis, Kayleanese a accepté de m’accompagner.
La semaine dernière nous avions eut l’idée d’y aller déguisée en Godzilla et Winnie l’ourson et on l’a vraiment fait. Alors, j’ai mis mon réveil à 14H00 ; donc j’avais 1H30 pour me maquiller et m’en aller. Puisque je savais que j’allais avoir un look assez bizarre en tant qu’un Pooh-san (c’est comme ça qu’ils l’appellent au Japon) d’1m85, j’ai essayé de me maquiller en conséquence. Et, ce n’était pas trop mal.
Je suis arrivé chez Kaykeanese vers 16H00, c’est l’heure à laquelle ils ouvraient les portes mais puisque nous avions des tickets B situés au milieu, on n’avait pas à être là-bas à 16H00 précis. Kazu a été trop sympas et nous a pris en photos avant notre départ, en se pissant dessus tellement et en se foutant de nos gueules.
Aussitôt parti, un groupe d’enfant a commencé à crier Godzilla et Pooh-san, nous adorant totalement ; ce qui d’habitude n’arrive jamais, vu que la plupart de temps les enfants sont intimidés quand ils voient un étranger bizarre plutôt que être contents. Mais les japonais ont l’air d’adorer les trucs ridicules comme ça. Honnêtement, dans quel pays pourrais-tu sortir habillé comme ça sans que les gens commencent a déblatérer au hasard. Kayteanese était assez inquiète qu’aucun taxi ne nous prenne habillées comme ça (aucune de nous 2 n’avait envie de prendre le train dans ces tenues), mais on a eut aucun problème. Il nous a même emmené juste devant la salle de concert, ce qui était très sympas.
On est entré dans la salle de concert et immédiatement les gens étaient PUTAIN quand ils nous ont vu. Des cosplays d’animaux ne sont pas vraiment communs parmi les fans de Penicillin, ceux-ci essayent toujours de s’habiller le mieux possible pour impressionner le groupe. Mais, honnêtement, s’il y a un groupe dont on peut se foutre en s’habillant comme ça, c’est Penicillin.
On est allé se placer au milieu de la salle (bien sur à la position où Hakuei se met) et quand Kayteanese est passée à côté d’une fille, la fille l’a frappé (o_O). Certains fans sont vraiment des casse-culs. Il y avait des femmes plus âgées que nous derrière nous, et parce qu’elles faisaient des réflexions sur nos tailles, Kayteanese s’est retournée et leur a dit que si elle était trop grande, il faillait lui dire et elle bougerait. Elles étaient si étonnées qu’elles ont, en fait, dit que les étrangers étaient vraiment gentils ; ce qui a un peu atténué la mauvaise expérience que Kayteanese a eut avec la fan qui l’a frappé quelques secondes auparavant.
Quand le groupe est arrivé sur scène, on avait nos capuches mais on les a vite enlevé car, putain, ces costumes sont chaux !!!
Hakuei était super canon. (Comme toujours, en fait pas besoin de le dire) Il portait ses bottes New Rock et les protèges tibia qu’il porte toujours, un t-shirt noir, un haut résille, un corset et un manteau. (Au moins au début) Gisho était ridicule dans son accoutrement en plastique (comme toujours), O-jiro portait un de ses ensembles bizarres et Chisato était en une cosplay de Nikky Sixxx. (Ce que Kayteanese m’a dit car je n’aurais jamais remarqué !)
Ils ont commencé le concert avec une des chansons que je déteste le plus ; 666 (note de la traductrice : je crois qu’elle parle de la chanson Hell Bound Heart) (ceux sont les paroles les plus stupides dans l’histoire de Penicillin- et ils en ont pas mal en ce qui concerne les paroles stupides) mais c’était quand même marrant.
Ils ont joué beaucoup de leurs vieilles chansons, ce qui était très bien puisque je n’écoute pas trop leur musique récente. Je me suis vraiment amusée en dansant comme une tarée (c’est comme ça qu’un de mes amis m’appelle) et à déconner avec Kayteanese pendant le concert. Je ne me suis pas autant amusée pendant un concert de Penicillin.
Comme d’habitude, Hakuei et Chisato ont raconté des histoires sur leurs vies privées, ce qui est toujours très marrant, car ils n’arrêtent pas de se foutre d’eux-mêmes.
Hakuei, par exemple, est devenu un accro des enchères de Yahoo, restant au téléphone pendant 4 heures, les mains moites et ayant de mauvaises évaluations car il faisait quelque chose pas comme il fallait. Le t-shirt et le pull qu’il a acheté puaient tellement et vu qu’ils ne pouvaient qu’être lavés à la main, il les a lavé à la main. Mais après les avoir lavé, ils puaient toujours, alors il a utilisé une bouteille entière de Frebrèze pour enlever l’odeur. La façon dont il se tient sur scène en ayant ce sourire de retardé sur son visage et racontant une histoire pareille, c’est quelque chose en or pour or.
Une autre bonne chose à savoir, c’est qu’ils se vendent toujours et font de la pub pour leur propre merde sur scène, genre : je trouve que c’est très mignon, achetez-le s’il vous plait. Pour montrer un des sous-vêtements qu’ils vendaient, Hakuei a soulevé sa jupe exhibant ses sous-vêtements blanc vif ; ce qui, non seulement m’a fait bien rire, mais aussi m’a fait me demander où ses boules sont allées.
Je dois admettre que c’était très évident que le groupe voyait Kayteanese et moi autant que nous les voyons, je ne leur fais aucun reproche. (^_^)
Pendant un des encore, Hakuei et Chisato ont chanté la version de Nano de merde *j’ai oublié le nom de la chanson*. Tant pis, c’est pas important, ce qui est important c’est que cette chanson a montré qu’en fait hakuei peut vraiment chanter. Je veux dire sérieusement chanter et pas avec une voix loufoque du tout. Il a même développé au fil des ans une bonne capacité de ses poumons chantant en ayant le micro sur ses genoux. Ils ont eut une petite pause au milieu de la chanson et il ne pouvait pas s’empêcher de sourire d’un air supérieur, ce qui m’a fait beaucoup rire. Il ne sait pas se prendre au sérieux.
Quoi d’autre, ohhh ouais, hakuei exhibait ses mamelons, ce qui nous a vraiment fait rire (genre les seules personnes dans le public – ça doit être choquant d’avoir un Pooh-san d’1m85 et un Godzilla de taille similaire qui se moquent de toi), il a remonté son corset immédiatement.
Apres le concert, on s’est rapidement dirigé vers la sortie. Je me suis ruée à la table des marchandises pour acheter un « parker » (un gilet à capuche à manches courtes) taille M, car ça va à Hakuei donc ça m’ira (je pensais et j’avais raison !). Je me suis dépêchée pour ne pas faire attendre Kayteanese. Apres le concert, on est allé faire les meilleures purikura jamais faites (^_^). Regardez et vous comprendrez ce que je veux dire.
Après ça, on est allé chercher à bouffer à Pepper Lunch ; on a pris un autre taxi pour rentrer à la maison et plus tard on est allé au Mc Do car kayteanese n’avait pas encore mangé et on avait toujours pas mal faim vu qu’on était bien dépensé pendant 3 heures en dansant au concert. (^_^) La réaction des gens était très bizarre quand ils nous voyaient. Certains ont essayé très fort de ne pas nous voir (et ils ont échoué la plupart du temps, même si les gens de Tokyo sont experts en la matière) ; certains nous ont salué de la main et nous ont dit bonjour, nous appelant par nos noms (ceux des costumes) et certains nous ont tout juste sourie. Pooh-san était le plus populaire Shibuya mais Godzilla était la star de Harajuku.
